Conditions d’utilisation

§ 1 Geltungsbereich

1. Anbieter. Address Validation iO (folgend auch „AVIO“ genannt) wird angeboten von der Moving Primates GmbH, Gollierstraße 70, 80339 München, Deutschland, vertreten durch Klaus Rautenberg, Handelsregister Amtsgericht München, HRB 143979 („Anbieter“).
2. Kunde. Diese Bedingungen gelten für Händler, die AVIO als Shopify-App, Shopware-6-App, WooCommerce-Plugin oder über die Platform API nutzen („Kunde“). AVIO richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne von § 14 BGB.
3. Vertragsbestandteile. Vertragsbestandteile sind diese Bedingungen und der Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) in seiner jeweils gültigen Fassung. Beim Datenschutz geht der AVV vor, individuelle Vereinbarungen in Textform gehen diesen Bedingungen vor. Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden gelten nicht.

§ 2 Vertragsschluss und Laufzeit

1. Vertragsschluss. Der Vertrag kommt bei Shopify mit der Installation der App zustande, bei Shopware mit der Annahme dieser Bedingungen beim Freischalten der App, bei WooCommerce und der Platform API mit der Freischaltung des Shops durch den Anbieter. Der Kunde stimmt dabei diesen Bedingungen und dem AVV zu.
2. Laufzeit. Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit; die Kündigung regelt § 9.

§ 3 Leistungen

1. Leistung. AVIO prüft Adressen und auf Wunsch E-Mail-Adressen und Telefonnummern im Checkout und nach der Bestellung mit Hilfe externer Provider und unterstützt die Korrektur durch Endkunden. Den Umfang bestimmen Anbindung, gebuchte Leistungen und die Einstellungen des Kunden.
2. Kein bestimmtes Ergebnis. Der Anbieter schuldet die Prüfung, nicht ein bestimmtes Ergebnis. Er garantiert nicht, dass eine als gültig bewertete Adresse zustellbar ist oder eine als ungültig bewertete es nicht ist, und nicht, dass die Daten der Provider vollständig und richtig sind.
3. Weiterentwicklung. Der Anbieter darf AVIO weiterentwickeln und Funktionen ändern, solange die Kernleistung nicht wesentlich eingeschränkt wird. Wesentliche Einschränkungen kündigt er mindestens 30 Tage vorher in Textform an. Als Beta gekennzeichnete Funktionen kann er jederzeit ändern oder einstellen.
4. Provider und Plattformen. Welche Provider AVIO nutzt und wie neue hinzukommen, regelt der AVV (§ 6, Anlage 3). Ändern Shopify, Shopware oder WordPress ihre Schnittstellen oder Bedingungen, passt der Anbieter AVIO in angemessener Frist an; Funktionen, die eine Plattform nicht mehr erlaubt, können entfallen.
5. Verfügbarkeit und Support. Der Anbieter sagt keine bestimmte Verfügbarkeit zu. Störungen bei Plattformen, Hostern oder Providern hat er nicht zu vertreten, soweit sie nicht auf ihm beruhen. Support gibt es per E-Mail an support@address-validation.io; feste Reaktionszeiten gelten nur, wenn sie individuell vereinbart sind.

§ 4 Entgelte

1. Preise. Es gelten die Preise, die bei der Buchung angezeigt werden: bei Shopify die in Shopify bestätigten Bedingungen, sonst die Preise auf address-validation.io oder im individuellen Angebot. Alle Preise verstehen sich zuzüglich gesetzlicher Steuern.
2. Abrechnung. Bei Shopify rechnet der Anbieter über Shopify ab, sonst per Rechnung.
3. Preisänderungen. Preisänderungen kündigt der Anbieter mindestens 30 Tage vorher in Textform an. Bei Shopify gelten neue Preise erst, wenn der Kunde sie in Shopify bestätigt. Ist der Kunde nicht einverstanden, kann er vor dem Wirksamwerden kündigen.

§ 5 Pflichten des Kunden

1. Einrichtung. Der Kunde entscheidet über die Einstellungen von AVIO und prüft, ob sie zu seinem Shop passen. Für den Versand an eine Adresse bleibt er selbst verantwortlich.
2. Datenschutz. Der Kunde informiert seine Endkunden nach § 3 Abs. 7 AVV und übermittelt keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO).
3. Zugänge. Der Kunde hält API-Schlüssel und Shop-Zugänge geheim und seine Kontakt-E-Mail-Adresse aktuell.
4. Unzulässige Nutzung. Der Kunde darf AVIO nicht weiterverkaufen, zurückentwickeln (außer soweit eine Open-Source-Lizenz es erlaubt), zum massenhaften Abfragen oder zum Aufbau eigener Adressdatenbanken nutzen, Limits oder Schutzmaßnahmen umgehen oder für rechtswidrige Zwecke einsetzen.

§ 6 Datenschutz und Vertraulichkeit

1. Auftragsverarbeitung. Personenbezogene Daten der Endkunden verarbeitet der Anbieter im Auftrag des Kunden nach dem AVV.
2. Eigene Verantwortlichkeit. Konto-, Vertrags- und Abrechnungsdaten des Kunden, Support-Kommunikation und E-Mails an den Kunden verarbeitet der Anbieter als eigener Verantwortlicher (§ 1 Abs. 5 AVV). Werblichen E-Mails kann der Kunde jederzeit widersprechen.
3. Vertraulichkeit. Beide Parteien behandeln vertrauliche Informationen der anderen Partei vertraulich, auch drei Jahre über das Vertragsende hinaus. Ausgenommen sind öffentlich bekannte oder gesetzlich offenzulegende Informationen.

§ 7 Nutzungsrechte

1. Nutzungsrecht. Der Kunde erhält für die Vertragslaufzeit ein einfaches, nicht übertragbares Recht, AVIO für seine eigenen Shops und Systeme zu nutzen.
2. Plugin. Für das WooCommerce-Plugin gilt zusätzlich die beigefügte Lizenz (GNU GPL, Version 2 oder später). Sie geht für den Code des Plugins diesen Bedingungen vor, gibt aber kein Recht, den Dienst AVIO ohne Vertrag zu nutzen.
3. Referenz. Der Anbieter darf Namen und Logo des Kunden als Referenz nennen, etwa auf seiner Website und in Präsentationen; der Kunde räumt ihm dazu ein einfaches, unentgeltliches Nutzungsrecht ein. Der Kunde kann jederzeit in Textform widersprechen; der Anbieter entfernt die Nennung dann innerhalb von 14 Tagen.

§ 8 Gewährleistung und Haftung

1. Mängel. Der Anbieter beseitigt Mängel in angemessener Frist, nachdem der Kunde sie in Textform gemeldet hat. Die verschuldensunabhängige Haftung für anfängliche Mängel (§ 536a Abs. 1 Alt. 1 BGB) ist ausgeschlossen. Unzutreffende Ergebnisse, die auf Daten der Provider, der Plattformen oder des Kunden beruhen, sind kein Mangel von AVIO.
2. Unbeschränkte Haftung. Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und aus übernommenen Garantien.
3. Leichte Fahrlässigkeit. Im Übrigen haftet der Anbieter nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und nur für den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Diese Haftung ist je Vertragsjahr der Höhe nach begrenzt auf die Entgelte, die der Kunde in den vorangegangenen 12 Monaten gezahlt hat. Ist dieser Betrag niedriger als 5.000 EUR, liegt die Obergrenze bei 5.000 EUR.
4. Datenschutz. Für die Haftung bei Datenschutzverstößen gilt § 11 Abs. 1 AVV.
5. Freistellung. Der Kunde stellt den Anbieter von Ansprüchen Dritter frei, die auf einer rechtswidrigen Nutzung von AVIO durch den Kunden beruhen, soweit er diese zu vertreten hat.

§ 9 Kündigung und Vertragsende

1. Kündigung durch den Kunden. Der Kunde kann jederzeit kündigen: durch Deinstallation der App oder des Plugins, bei der Platform API über die Abmelde-Schnittstelle oder in Textform.
2. Kündigung durch den Anbieter. Der Anbieter kann mit einer Frist von 30 Tagen in Textform kündigen. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung bleibt unberührt.
3. Sperrung. Der Anbieter darf AVIO für einen Kunden sperren, solange ein Sicherheitsrisiko, Missbrauch oder Zahlungsverzug vorliegt.
4. Daten nach Vertragsende. Die Daten werden nach § 10 Abs. 2 AVV gelöscht. Was der Kunde behalten will, sichert er vor der Kündigung selbst.

§ 10 Änderungen und Schlussbestimmungen

1. Änderungen. Der Anbieter darf diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern und kündigt Änderungen 30 Tage vorher in Textform an. Der Kunde kann bis zum Wirksamwerden widersprechen und den Vertrag kündigen. Widerspricht er nicht, gilt die Änderung als angenommen; darauf weist der Anbieter in der Ankündigung hin. Änderungen des AVV und bei Unterauftragsverarbeitern regelt der AVV.
2. Recht und Gerichtsstand. Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand für Kaufleute ist München.
3. Sprache. Maßgeblich ist die deutsche Fassung.
4. Salvatorische Klausel. Ist eine Bestimmung unwirksam, bleiben die übrigen wirksam.

Änderungsverzeichnis

Redaktionelle Änderungen ohne neue Pflichten erhöhen die Nebennummer (1.1, 1.2), inhaltliche Änderungen nach § 10 Abs. 1 die Hauptnummer (2.0). Frühere Fassungen stellt der Anbieter auf Anfrage bereit.